la didaché

des apôtres aux nations

Thèmes

Rechercher

Commentaires

Compteur

Depuis le 13-12-2006 :
8664 visiteurs
Depuis le début du mois :
145 visiteurs
Billets :
27 billets

<< Petit Historique | Didache 1 | DIDACHE 2 >>

Didache 1 | 15 décembre 2006

DOCTRINE DU SEIGNEUR TRANSMISE AUX NATIONS PAR LES DOUZE APÔTRES: LA DIDACHE

Les deux Voies, les deux Chemins

LA DIDACHE I (version 1)

1. Il y a deux voies, l'une de la vie, l'autre de la mort; mais la différence est grande entre ces deux voies.

2. Or la voie de la vie est la suivante: "D'abord, tu aimeras Dieu qui t'a fait; en second lieu, ton prochain comme toi-même #Mt 22:37-39; De 6:5, et tout ce que tu ne voudrais pas qu'il t'advienne, toi non plus, ne le fais pas à autrui" #Mt 7:12; Tb. 4:15.

3. La doctrine exprimée par ces mots est la suivante: "Bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour vos ennemis et jeûnez pour ceux qui vous persécutent; car si vous aimez ceux qui vous aiment, quel gré vous en saura-t-on? Même les païens n'en font-ils pas autant? Mais vous, aimez ceux qui vous haïssent," et vous n'aurez pas d'ennemi #Mt 5:44-47; Lu 6:27-32.

4. "Abstiens-toi des désirs charnels" #1Pi 2:11 et corporels. "Si quelqu'un te donne un soufflet sur la joue droite, tends-lui aussi l'autre #Mt 5:39; Lu 6:29 et tu seras parfait #Mt 5:48". "Si quelqu'un te requiert pour une course d'un mille, fais-en deux avec lui #Mt 5:41 et si quelqu'un t'enlève ton manteau, donne-lui même ta tunique #Mt 5:40; si quelqu'un t'a pris ton bien, ne le réclame pas" car tu ne le peux pas.

5. "A quiconque te demande, donne et ne redemande rien" #Mt 5:42; Lu 6:30, le Père veut qu'il soit fait part à tous de ses propres largesses. Bienheureux celui qui donne selon le commandement, car il est irréprochable. Mais malheur à celui qui reçoit; certes si quelqu'un se trouve dans le besoin et reçoit, il est irréprochable; mais celui qui n'est pas dans le besoin devra rendre compte du motif et du but pour lesquels il a pris; il sera mis en prison, interrogé sur sa conduite, et "il ne sortira pas de là, qu'il n'ait payé le dernier sou" #Mt 5:26.

6. Mais il a encore été dit à ce sujet: "Que ton aumône se mouille de la sueur de tes mains, jusqu'à ce que tu saches à qui tu donnes."

LA DIDACHE I, (version 2)

1. -Il y a deux chemins: celui de la vie et celui de la mort; mais il y a une grande différence entre les deux chemins.

2. -Voici donc le chemin de la vie. En premier lieu tu aimeras le Dieu qui t'a créé; en second lieu tu aimeras ton prochain comme toi-même. Et tout ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît, ne le fais pas non plus à autrui.

3. -Voici donc l'enseignement renfermé dans ces paroles: bénissez ceux qui vous maudissent, priez pour vos ennemis, jeûnez pour ceux qui vous persécutent.

4. -Car quel gré vous saura-t-on si vous aimez seulement ceux qui vous aiment? Les païens ne le font-ils pas aussi?

5. -Mais vous, aimez ceux qui vous haïssent et vous n'aurez pas d'ennemi.

6. Abstiens-toi des passions charnelles et mondaines.

7. Si quelqu'un te donne un soufflet sur la joue droite, présente-lui aussi l'autre et tu seras parfait.

8. Si quelqu'un te requiert pour une corvée d'un mille, fais-en deux avec lui. Si quelqu'un t'enlève ton manteau, donne-lui aussi la tunique. Si quelqu'un te prend ce qui est à toi, ne le redemande pas, car tu ne le peux.

9. -A quiconque te demande donne et ne redemande pas, car à tous le Père veut faire part de Ses propres bienfaits.

10. -Heureux celui qui donne selon le commandement, car il est sans reproche. Malheur à celui qui reçoit: si quelqu'un reçoit parce qu'il a besoin, il sera sans reproche.

11. -Mais, s'il n'a pas besoin, il rendra compte pourquoi il a reçu et dans quel but. Jeté en prison, il sera examiné sur ce qu'il a fait et il ne sera pas relaché jusqu'à ce qu'il ait restitué le dernier quadrant.

12. -Mais à ce sujet aussi il a été dit: "Que ton aumône transpire dans tes mains jusqu'à ce que tu saches à qui tu donnes."

Publié par Ensembles24 à 13:32:16 dans la Didaché | Commentaires (0) | Permaliens